The Nile Song
Composição: Roger Waters
I was standing by the Nile.
When I saw the lady smile.
I would take her out for a while, for a while.
My tears wept like a child.
How her golden hair was blowing wild.
Then she spread her wings to fly, oh to fly.
Soaring high above the breezes.
Going always where she pleases.
She will make it to the islands in the sun.
I will follow in her shadow.
As I watch her from my window.
One day I will catch her.
She is calling from the deep.
Summoning my soul to endless sleep.
She is bound to drag me down, drag me
down.
The Nile Song (tradução)
Composição: Roger Waters
Estava parado junto ao Nilo.
Quando vi a rapariga sorrir.
Eu ficaria com ela por um tempo, por um tempo.
As lágrimas caíam-me como uma criança.
Como seu cabelo dourado se agitava selvagem.
E então ela abriu as asas para voar, para voar.
Voando bem alto acima dos ventos.
Indo sempre onde lhe apetece.
Ela atingirá as ilhas ao sol.
Vou seguir na sombra dela.
Enquanto a observo da minha janela.
Um dia eu apanho-a.
Ela está a chamar nas profundezas.
Convidando a minha alma para um sono eterno.
Ela a amarrar-me para me arrastar para baixo, para
baixo.
Comentários